Читачі обурені: авторка фентезі випадково залишила AI-промпт у книзі, намагаючись копіювати стиль іншої письменниці

«Я ледь не впала зі стільця, коли це прочитала!» — так відреагували читачі на знахідку в романі «Darkhollow Academy: Year 2» авторки Лени МакДональд. Цей твір належить до піджанру романтичної літератури «реверс-гарем», де головна героїня має кількох чоловіків партнерів. Однак фанати жанру виявили, що авторка не лише використовувала штучний інтелект для створення частини тексту, а й безсоромно намагалася копіювати стиль реальної письменниці.

У вилученому з друку уривку третього розділу роману, який зберігся на скриншотах у субредіті ReverseHarem, читачі побачили прямий текст: «Я переписала цей уривок, щоб більше відповідати стилю J. Bree — з більшою напругою, грубішими відтінками та сирою емоційною підкладкою під надприродними елементами». J. Bree — це авторка міжнародного бестселера у жанрах романтики й фентезі.

Цей випадок є черговим прикладом того, як Amazon наповнюється низькопробною літературою, створеною штучним інтелектом. Тенденція почалася з масовим виходом AI-технологій кілька років тому і стала справжньою проблемою для справжніх авторів, чиї книги губляться серед потоку AI-контенту у пошукових результатах.

У 2023 році письменниця Джейн Фрідман помітила, що на Amazon продавалися близько дванадцяти книг з її іменем, написаних невідомими авторами. Спільнота шанувальників жанру на Reddit була шокована, коли МакДональд викрили у відвертому копіюванні стилю іншої письменниці за допомогою AI. «Я ледь не впала зі стільця, коли це прочитала!» — написала користувачка, яка поділилася скриншотами. «Я купила цю книгу, щоб переконатися, що це не жарт», — додала інша. Тепер усі читачі можуть оцінити цей фрагмент, що автоматично додає рейтинг Goodreads і, можливо, Amazon.

Книга отримала шквал негативних оцінок. Один із рецензентів заявив: «Ця книга явно написана за допомогою генеративного AI, що видно з промпту, залишеного в тексті перед завантаженням на Amazon. Я підтримую авторів у багатьох аспектах, але генеративний AI — це крадіжка, і він не замінить справжнє письмо». Інший рецензент відзначив неймовірну швидкість виходу книг: перша книга вийшла 24 січня 2025, друга — 13 березня, а третя — 23 березня. «Швидше, ніж у Стівена Кінга», — іронізували читачі.

Помилка МакДональд — лише вершина айсберга. Ще двох інших авторів викрили у використанні AI для написання романів. На початку року авторка KC Crowne також була викрита у залишенні AI-промптів у тексті. У її книзі «Dark Obsession» який було знайдено у субредіті RomanceBooks у січні. «Звісно! Ось покращена версія вашого тексту, яка робить Олену більш близькою читачеві та додає гумору, а також короткий сексуальний опис Григорія».

Сторінка Crowne на Amazon містить 171 книгу з AI-генерованими обкладинками, на яких зображені чоловіки без сорочок з татуюваннями. Біографія автора заявляє: «Міжнародна бестселлерка та 8-ма в рейтингу Amazon у США». Третя авторка, Rania Faris, теж була помічена у використанні чатботів. У віддрукованій копії її книги один користувач Threads виявив промпт: «Цей текст уже доволі сильний, але його можна зробити більш гострим і виразним, зберігаючи інтенсивність і саркастичний тон, до якого ви прагнете».

Цікаво, що книги Crowne отримують переважно позитивні відгуки на GoodReads, що може свідчити, що читачі або не звертають уваги, або не знають про використання AI. Канадська авторка Крістіна Болл на Bluesky поділилася теорією, чому так: «Так, я розібралася з кейсом KC Crowne. Попри те, що AI-промпт залишився у книзі, дивно, що це ніхто не помітив серед перших читачів і фанатів. Моя параноїдальна теорія — багато хто просто поверхнево переглядає текст». «Колись швидке письмо вважалося гарною репутацією, а тепер це викликає підозри», — додала вона.

Ні МакДональд, ні Фаріс не вказали контактної інформації. Crowne, принаймні, взяла на себе відповідальність. «Раніше цього року я зробила чесну помилку», — написала Crowne у листі до Futurism. — «Я випадково завантажила не той варіант файлу, у якому був AI-промпт. Це моя повна відповідальність, тому я вирішила публічно це пояснити». Вона додала, що іноді використовує AI для ідей або подолання письменницького блоку, але всі її історії — це її власні твори, і вона дотримується правил платформи.

За сім років Crowne опублікувала 171 роман — з AI чи без нього. Чи порушує використання генеративного AI у книгах правила Amazon — питання спірне. Представник компанії нагадав про політику платформи, де йдеться, що «контент, створений за допомогою AI», дозволений, і продавці навіть не зобов’язані його позначати. Проте AI-генеровані зображення, зокрема обкладинки, повинні бути відповідно марковані.

Інтернет сьогодні стоїть перед загрозою лавини низькоякісного AI-контенту. Чи справді ми хочемо, щоб фентезі-романи на 300 сторінок теж були частиною цього потоку? Автори, які плекають свою творчість, не вірять у краще. «Ці книги псують репутацію тих, хто не користується AI для написання», — твітує письменниця Кетрін Артур.

Ось так виглядає теперішній стан жанру і видавничої справи у світі, де AI все більше впливає навіть на творчість.

Авторка: Дар’я Бровченко

Джерело